還記得幾年前，我們團隊在討論如何讓觀光客在外，可以在不同語言溝通不容易的狀況下，減少比手畫腳的困難，找到想要的地點、想購買的東西。...

還記得幾年前，我們團隊在討論如何讓觀光客在外，可以在不同語言溝通不容易的狀況下，減少比手畫腳的困難，找到想要的地點、想購買的東西。

我們想了很多技術上很神奇的作法，像是把一句話自動翻譯讓手機念出來等等….

今天看到這篇文章，我…不訝異只能覺得是個很貼切實際的解決方法：

一般外出自助遊客，不會完全沒有準備就到了某個國外景點，會事先準備些資料（可能是紙本筆記或大張地圖等等），然後到達該處之後可以拿出來查詢，或詢問。

問題是，Evernote提供了紙本筆記的替代方案，讓你可以儲存任何網路上的照片或資料在隨身的手機裡，到達該處之後，讓你可以拿出來詢問別人，或更瞭解該處。

搭配上GoogleMap，以及可能可以買到的上網預付卡！真的是無敵了！

我只能說，解法通常是更貼近現實、更簡單的，太過Fancy的技術只是讓大多數人不知道怎麼用而已！印證了蘋果科技得結合(貼近)人性的訴求！

via Tumblr http://cyberrob.tumblr.com/post/34467684256